Статья на входе — готовые карточки для Anki на выходе
Вставьте ссылку на статью и получите карточки в две колонки на основе реального текста: вопрос на лицевой стороне, точный ответ из статьи на обороте. Скачайте в формате CSV и импортируйте в Anki или Quizlet.
Просто прочитать статью — ненадежный способ ее запомнить. Карточки заставляют мозг активно вспоминать информацию, а именно это помогает закрепить материал. Самое утомительное — составлять их вручную: выискивать факты, формулировать вопросы и сверять ответы с текстом.
Этот режим берет рутину на себя. Он изучает страницу, выбирает ключевые тезисы для проверки и оформляет их в пары «вопрос — ответ» на выбранном вами языке. На выходе получается файл CSV в кодировке UTF-8 с двумя колонками, который легко импортируется в Anki, Quizlet и большинство других приложений для интервального повторения.
Как выглядит результат
Real output: one Wikipedia article in, 2469 characters of CSV out, 14.1 seconds. Unedited:
What is the testing effect? The increase in long-term memory when part of learning is devoted to retrieving information from memory What are common alternative terms for the testing effect? Retrieval practice, active recall, practice testing, or test-enhanced learning How does the APA Dictionary of Psychology define the practice effect? Any change or improvement that results from practice or repetition of task items or activities Who published the first documented empirical studies on the testing effect in 1909? Edwina E. Abbott Which brain regions show a "dual action" during retrieval practice in fMRI studies? The anterior and posterior hippocampus What does storage strength measure in retr
Кому подойдет
- A long read you want to remember in a month
- An article you have to discuss in class tomorrow
- Building a deck from a source you trust, without writing cards by hand
Кому не подойдет: Opinion pieces with little factual content — there is nothing to test yourself on, and the cards come out vague.
Три совета для лучшего результата
- Pick one article per deck; mixing three sources makes the cards lose their context.
- Read the cards once before importing: delete anything you already know, keep the ones that sting.
- Cards are in the language you choose, not the article's language — useful for language learners.
Как это работает
- Вставьте ссылку на статью в поле под областью ввода текста.
- Выберите формат карточек и язык, на котором хотите их получить.
- Скачайте файл .csv и импортируйте его — никакой дополнительной настройки не потребуется.
Частые вопросы
Сколько карточек получается?
Обычно от 10 до 20, в зависимости от плотности фактов в статье. Из короткой новости выйдет меньше, из подробного разбора — больше. Максимальное количество ограничено, чтобы одна статья не перегрузила вашу колоду.
Можно ли импортировать CSV в Anki?
Да. Импорт в Anki напрямую принимает двухколоночный CSV в кодировке UTF-8: выберите запятую в качестве разделителя и сопоставьте первую колонку с полем «Front», а вторую — с «Back». Этот же файл подходит для Quizlet и Mochi.
Не придумает ли сервис несуществующие факты?
Системные инструкции строго запрещают домысливать информацию: все ответы берутся строго из текста страницы. Если статья короткая или поверхностная, вы просто получите меньше карточек без лишней «воды».
Работает ли это со статьями с платным доступом?
Только с той частью, которая находится в открытом доступе. Если доступ закрыт авторизацией, сервис выдаст ошибку. В таком случае просто скопируйте видимый текст вручную и вставьте его — карточки будут созданы по нему.